Mimo że język angielski jest bardzo popularny i powszechnie użytkowany, potrafi sprawiać trudności. Największe pojawiają się podczas próby zrozumienia m.in. czasów gramatycznych – takich jak Past Simple i Present Perfect. Sprawdź, kiedy używać poszczególnych z nich.
Spis Treści
Past Simple a Present Perfect
Czasy Past Simple i Present Perfect różnią się od siebie. Past Simple to czas przeszły prosty, używany gdy mówimy o czynnościach lub wydarzeniach, które wydarzyły się w konkretnym momencie w przeszłości. Odnosi się do zakończonych działań z określonym czasem wykonania, np. I visited Poland last year (Odwiedziłem Polskę w zeszłym roku).
W zdaniach z czasem Past Simple często spotkać się można z następującymi określeniami czasowymi: yesterday (wczoraj), last week / month / year (w zeszłym tygodniu / miesiącu / roku), in 2024 (w 2024 roku). Użycie tego czasu zakłada, że dana osoba ma świadomość zakończenia się opisywanej czy omawianej sytuacji.
Present Perfect to czas teraźniejszy dokonany, którego używa się do opisywania czynności związanych z teraźniejszością – mimo że miały miejsce w przeszłości. Czas Present Perfect skupia się na efekcie lub znaczeniu działania, np. I have visited Poland (Odwiedziłem Polskę – i mogę ci o tym opowiedzieć).
W zdaniach z Present Perfect często spotkać się można z następującymi określeniami czasowymi: already (już), yet (jeszcze), just (właśnie), for (przez jakiś czas, np. for 3 years – przez 3 lata), since (od jakiegoś czasu, np. since 2023 – od 2023 roku).
Dobrym pomysłem na opanowanie obu czasów może być kurs internetowy, np. Metoda Aktywnego Mówienia – Aktywny Angielski. To innowacyjny kurs online, dzięki któremu w zaledwie 15 minut dziennie możesz nauczyć się używania Past Simple i Present Perfect w realnych sytuacjach. Metoda koncentruje się na praktycznym używaniu języka poprzez np. tworzenie zdań i wykorzystywanie ich w codziennym życiu.
Porównanie czasu Past Simple i Present Perfect
Różnica między jednym a drugim czasem jest zasadnicza. Past Simple koncentruje się na wydarzeniach, które się skończyły i odnoszą wyłącznie do przeszłości. Present Perfect łączy z kolei przeszłość z teraźniejszością i odnosi się do wydarzeń, które wciąż wpływają na teraźniejszość. Wszystko to kwestia wyrażanego kontekstu lub interpretacji.
Past Simple: I saw this movie last month. – Widziałem ten film w zeszłym miesiącu.
Present Perfect: I have seen this movie. – Widziałem ten film (kiedykolwiek, teraz ma to znaczenie).
Present Simple: She moved to Paris in 2022. – Przeprowadziła się do Paryża w 2022 roku.
Present Perfect: She has moved to Paris. – Przeprowadziła się do Paryża (wciąż tam mieszka).
Warto pamiętać o tym, że…
Aby poprawnie komunikować się w języku angielskim, kluczowe jest zrozumienie różnic między dwoma czasami. Mimo że na pierwszy rzut oka wydają się podobne, mają zupełnie inne zastosowanie.
Zastanawiasz się, którego czasu użyć? Jeśli czynność jest zakończona i wiesz, kiedy to było dokładnie, użyj czasu Past Simple. Jeśli nie wiesz, kiedy czynność się skończyła lub nadal trwa, użyj Present Perfect. Im więcej będziesz ćwiczyć, tym łatwiej opanujesz używanie obu czasów.
